-
1 out-and-outer
n1) розм. людина, єдина у своєму роді2) щось незрівнянне, неперевершене3) екстреміст4) людина крайнощів5) розм. страшенний (непроторенний) негідник* * *n1) непересічна людина; що-небудь неперевершене2) екстреміст; людина крайностей3) cл. страшенний негідник -
2 thorough
1. n1) с.г. борозна2) рів, канава2. adj1) ретельний; ґрунтовний; детальний, докладний; повний2) скрупульозний; глибокий; уважний3) закінчений, цілковитий4) наскрізний3. advнаскрізь; через; крізь* * *I n; іст. II a1) ретельний, ґрунтовний, доскональний, детальний; повнийthorough repair — капітальний ремонт; скрупульозний, що докопується до істини; уважний; глибокий
2) закінчений, повний, зробленийthorough blackguard /scoundrel/ — закінчений /страшенний/ негідник
thorough holiday — нічим не затьмарене свято; дійсний, справжній
3) зась. наскрізний -
3 unutterable
1. n1) щось невимовне2) pl штани2. adj1) невимовний; що не вимовляється2) несказанний, неописанний* * * -
4 thoroughgoing
adj1) безкомпромісний; радикальний; що йде напролом2) який доходить до суті; який іде до кінця* * *athoroughgoing investigator — серйозний дослідник; серйозний, ретельний, ґрунтовний, скрупульозний
thoroughgoing treatment — ґрунтовне /серйозне/ лікування
2) що йде напролом; безкомпромісний, радикальнийthoroughgoing reforms [measures] — радикальні /рішучі/ реформи [міри]
3) повний, дійснийthoroughgoing scoundrel — закінчений /страшенний/ негідник
-
5 thoroughgoing
athoroughgoing investigator — серйозний дослідник; серйозний, ретельний, ґрунтовний, скрупульозний
thoroughgoing treatment — ґрунтовне /серйозне/ лікування
2) що йде напролом; безкомпромісний, радикальнийthoroughgoing reforms [measures] — радикальні /рішучі/ реформи [міри]
3) повний, дійснийthoroughgoing scoundrel — закінчений /страшенний/ негідник
-
6 utter
1. adj1) повний, цілковитий, абсолютний2) категоричний, беззастережний; остаточний3) явний, очевиднийutter barrister — адвокат, який виступає в суді «за бар'єром» (не маючи звання королівського адвоката)
2. v1) вимовляти, видавати (звук)2) виражати словами; викладати, передавати (думки тощо)3) пускати в обіг (фальшиві гроші)4) заст. продавати* * *vto utter a groan — видавати стогін, простогнати
2) виражати словами; висловлювати; to utter one s thoughts [one's feelings] виражати свої думки [почуття]3) пускати в обіг (особ. фальшиві гроші, т. п.) -
7 out-and-outer
n1) непересічна людина; що-небудь неперевершене2) екстреміст; людина крайностей3) cл. страшенний негідник -
8 thorough
I n; іст. II a1) ретельний, ґрунтовний, доскональний, детальний; повнийthorough repair — капітальний ремонт; скрупульозний, що докопується до істини; уважний; глибокий
2) закінчений, повний, зробленийthorough blackguard /scoundrel/ — закінчений /страшенний/ негідник
thorough holiday — нічим не затьмарене свято; дійсний, справжній
3) зась. наскрізний -
9 wretch
n1) нещасна (жалюгідна) людина2) негідник; падлюка; безсоромний (безсовісний) тип3) жарт. безстидник; гультяй4) заст. малятко, крихіткаpretty wretch — красуня, красунька
* * *n1) нещасна, жалюгідна людина2) негідник; безсовісний тип3) негідник, безсоромник ( часто про дитину)don't do that, you little wretch — припини, малий негіднику
-
10 unconscionable
adj1) безсовісний2) непомірний, надмірний3) несосвітенний, страшеннийunconscionable bargain — юр. незаконна угода
* * *aunconscionable bargain — юp. незаконна угода
2) непомірний, надмірнийto take an unconscionable time doing smth — робити що-н. занадто довго
3) абсолютний, страшеннийunconscionable liar [rogue] — страшенний брехун [негідник]
-
11 wretch
n1) нещасна, жалюгідна людина2) негідник; безсовісний тип3) негідник, безсоромник ( часто про дитину)don't do that, you little wretch — припини, малий негіднику
-
12 arrant
adj1) справжній, сущий; страшенний; чистісінький2) заст. мандрівний* * *a2) icт. мандрівний ( лицар) -
13 deep-dyed
adj1) покритий плямами2) страшенний; стопроцентний* * *aпокритий плямами; страшенний, стовідсотковий ( негідник) -
14 unconscionable
aunconscionable bargain — юp. незаконна угода
2) непомірний, надмірнийto take an unconscionable time doing smth — робити що-н. занадто довго
3) абсолютний, страшеннийunconscionable liar [rogue] — страшенний брехун [негідник]
-
15 bad actor
сл.1) негідник, падлюка; зла, небезпечна людина2) закоренілий злочинець, страшенний лиходій3) небезпечна тварина; злий собака; норовистий кінь -
16 arrant
-
17 bad actor
сл.1) негідник, падлюка; зла, небезпечна людина2) закоренілий злочинець, страшенний лиходій3) небезпечна тварина; злий собака; норовистий кінь -
18 deep-dyed
aпокритий плямами; страшенний, стовідсотковий ( негідник)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Украинский